gru

10

2010

Wydawnictwa

2020 rok:

• „Mikołaj Korch/ Мікалай Корх”
• „Andrzej Popławski/ Андрэй Паплаўскі”  
• „Krzysztof Gryniewicki/ Хрыстафор Грыневіцкі”
• „Dzmitry Dabravoski/ Дзмітры Дабравольскі”

2019 rok:

• „Podlasie w obiektywie. 15 lat konkursu fotograficznego im. Wiktora Wołkowa”, pod red. Tomasza Tichoniuka, Hajnówka 2019 

„Падляшша ў аб’ектыве. 15 гадоў фатаконкурсу імя Віктара Волкава” пад рэд. Тамаша Ціханюка , Гайнаўка 2019

• ·Kolorowanka „Ksenia i kot Murek poznają babci podwórek”, Hajnówka 2019

 Pазмалёўкa „Ксенія і кот Мурэк сустракаюць бабулін двор...” Гайнаўка 2019

• „Marek Sapiołko / Марэк Сапёлка”
• „Uładzimir Vilenchyts / Уладзімір Віленчыц” 
• „Zoja Majstrowicz/ Зоя Майстровіч”
• „Joanna Kiryluk/ Яанна Кірылюк”  

„Słownikbiałoruskichrękodzielnków/ Слоўнік беларускіх рукадзельнікаў”pod red. Agnieszki Tichoniuk, Hajnówka 2019; segregator

2018 rok:

•  „Dorota Sulżyk/Дарота Сульжык” 
• „Jan Czaban/ Ян Чабан”
• „Włodzimierz Tichoniuk/ Уладзімір Тыханюк” 

2017 rok:

• „Mirosław Chilimoniuk/Міраслаў Хіліманюк”
• „Marcin Kryszpin Kryszpiniuk/Марцін Крышпін Крышпінюк”
• „Mirosław Grygoruk/Міраслаў Грыгарук”

2016 rok:

•  „Paweł Grześ / Павел Грэсь”
•  „Mikołaj Wołkowycki / Міколай Валкавыцкі”
• „Tamara Kierdelewicz/ Тамара Кеpдалевіч”
• „ Iłarion Daniluk / Іларыён Данілюк” 

 2015 rok:

• ·„Słownik Białoruskich Artystów Cz.2” podred. Agnieszki Tichoniuk, Hajnówka 2015- segregator

“Слоўнік Беларускіх Мастакоў Ч. 2”пад рэд. Агнешкі Тыханюк, Гайнаўка 2015- сэгрэгатар

• „Piotr Gagan / Пётр Гаган”
• „Mikołaj Nesterowicz / Мікола Нэстэровіч” 

• „Włodzimierz Błudnik/ Уладзімір Блюднік”
• „Roman Malinowski / Раман Маліноўскі” 

2014 rok:

•  „ Witalis Sarosiek –  Віталь Сарасек”
• „Władysław Pietruk – Уладзіслаў Петрук”
• „Aleksander Gromacki – Aляксандр Грамацкі”
• O.Sofroniusz (Wilenta)/A.Сафроній (Вілента)

2013 rok:

•  „Stanisław Poskrobko / Станіслаў Паскробка”
• „Mikołaj Korch /Мікалай Корх”
• „Timofiej Tichoniuk / Цімафей Ціханюк”
• „Aleksandra Czerniawska / Аляксандра Чарнявска”
• „Michał Koc/ Міхал Коц”
• „Anatol Krawczuk/Анатоль Краўчук”

2012 rok:

• „Muzeum Białoruskie w Hajnówce. 30 lat-historia, fakty, ludzie”pod red. Tomasza Tichoniuka, Hajnówka 2012

„Беларускі Музей ў Гайнаўцы. 30 гадоў-гісторыя, факты, людзі” пад рэд. Тамаша Ціханюка , Гайнаўка 2012

• „Oleg Kobzar / Алег Кабзар”
• „Daniel Gromacki / Даніэль Грамацкі”
• „Władysław Zawadzki/ Уладзіслаў Завадзкі”
• „Anatol Korzun/Анатоль Карзун”
• „Sławomir Smyk/ Славамір Смык”
• „Mikołaj Janowski/ Мікалай Яноўскі”

2011 rok:

• • „Słownik Białoruskich Artystów” pod red. Agnieszki Tichoniuk Hajnówka 2011- segregator

 “Слоўнік Беларускіх Мастакоў”пад рэд. Агнешкі Тыханюк, Гайнаўка 2011- сэгрэгатар

• „Mirosław Zdrajkowski/ Міраслаў Здрайкоўскі”
• „Wiktor Kabac/ Віктар Кабац”
• „Włodzimierz Naumiuk/Уладзімір Наумюк”,
• „Andrej Lankiewicz/ Андрэй Лянкевіч”

2010 rok:

„6. lat ogólnopolskiego konkursu fotograficznego PODLASIE W OBIEKTYWIE 2005-2010 organizowanego przez Muzeum i Ośrodek Kultury Białoruskiej w Hajnówce”, Hajnówka 2010, 36 stron

6.гадоў агульнапольскага фатаграфічнага конкурсуПАДЛЯШША Ў АБ’ЕКТЫВЕ арганізаванага Музеям і Асяродкам Беларускай Культуры ў Гайнаўцы, Гайнаўка 2010, 36 с.

2006 rok:

 „Zapomniany tajemnic czar. Legendy, podania, opowieści okolic Puszczy Białowieskiej”, pod red. Natalii Gierasimiuk, Hajnówka 2006, 301 stron

“Забытых таямніцаў чар. Легенды,паданні,аповесці ваколіц Белавежскай Пушчы” Пад рэд. Наталлі Герасімюк, Гайнаўка 2006, 301 с.